翻译|简单的翻译分析怎么够？语法讲解更关键，阿尔法蛋AI词典笔X10评测( 二 )

文章插图

在机身的侧面设有两个实体按键，分别是电源键和语音键，其中长按电源键可以实现开关机的操作，而短按则是息屏/亮屏，而短按语音键可以返回主页界面，按住则启动语音助手。

文章插图

阿尔法蛋AI词典笔X10还设有外置扬声器，音质纯净，音量适中，虽然没有配备耳机插孔，但是它内置了蓝牙模块，通过与蓝牙耳机搭配使用，在图书馆、教室等这些需要安静的环境下，就可以放心地使用词典笔而不会影响他人了。

文章插图

功能与体验：
阿尔法蛋AI词典笔X10的功能虽然较多，但是菜单设计简洁有序，即使是初次接触也很容易上手。它的系统操控起来非常流畅稳定，主界面包括查词翻译、英语听说、口语专项、报听写、背单词、语音查询、生词本、历史记录和设置共9个选项。

文章插图

文章插图

设置菜单下也有丰富的选项，除了WiFi、蓝牙、亮度、音量等基础设置外，还包括个人信息、多行扫描、发音设置、词典顺序、握笔方向等选项。

文章插图

阿尔法蛋AI词典笔X10内置了《牛津高阶英语双解词典（第9版）》《英汉词典》《现代汉语规范词典》《古代汉语词典》《汉语词典》《古诗文精选》《常用歇后语》《英语语法词典》《汉英简明释义》和《汉英词典》等多部正版词典，涵盖了20多本工具书，420万的海量中英词库，不仅适合孩子学习使用，也同样适合大人学习或工作的需求。无论是汉字、词组，还是句子、跨行长句，它都能做到快速准确地识别并同步释义或翻译，而且翻译结果更是可以媲美八级专业，在不联网的情况下也不影响使用。

文章插图

文章插图

和普通词典笔不同的是，阿尔法蛋AI词典笔X10还能对英语单词、句子和汉语的汉字、词组进行详细的解析，比如英语单词不仅有详细释义、相关短语、甚至连词态变化、同根词、例句都给予专业的分析；而汉字的拼音、笔画笔顺、释义、组词、查字、造字等全方位讲解，而不是仅仅的中英互译这么简单。

文章插图

文章插图

和词汇相比，语法更加的重要，坚实的语法是英语水平进阶的必要条件。阿尔法蛋AI词典笔X10不仅能解析英语句子的成分时态外，在联网的前提下，还能讲解语法知识，通过对例句的分析，让我们在学习英语时更加了解句子的结构。

文章插图

强大的口语测评功能，让笔者对阿尔法蛋AI词典笔X10刮目相看，尽管口语练习是词典笔常见的功能，但是无论是朗读单词还是句子，阿尔法蛋AI词典笔X10的分析都更加详尽，对于长的单词对每个音节进行打分，并给出总评分；而句子则从准确度、标准度、流畅度和完整度进行打分，句子每个单词再进一步单独评分。如此一来，每次背单词和练口语，就能清楚地了解自己哪些发音是正确的，哪些是错误了，大大提高了学习效率。