科大讯飞翻译笔P20 Plus vs网易/步步高词典笔：强强对决( 四 ) 俗话说

▲从上到下依次是：步步高词典笔F5、网易有道词典笔X5、科大讯飞AI翻译笔P20Plus
总体来说，在识别、翻译这种核心功能体验方面，让IT之家印象比较深的是讯飞AI翻译笔P20Plus ，它在扫描精准性、翻译速度、翻译自然性等关系使用体验的各方面都有不错表现，而且对手写体识别有特别优化，也能准确识别包装袋等其他物体表面的文字，使用场景更广，也更全能。
而有道词典笔X5的表现也可以让人满意，只是在个别细节体验上可进一步提升，步步高词典笔F5在核心识别、翻译体验上则相对还有比较大的升级空间。
三、学习功能和产品使用体验作为翻译笔或词典笔，如果仅关注扫描、翻译这样的核心功能，显然不能满足广大学生们的需求，想要真正帮助孩子们提高学习成绩，就需要拥有更丰富的辅助学习功能。
1、课本教材丰富度对比说到辅助学习，第一步自然是要和孩子们的学习进度同步，那最关键的就是要能匹配课本了。目前全国范围内不同地区使用的教材都不同，所以对于翻译笔来说，就需要支持尽可能多的课本教材。

文章图片
▲步步高词典笔F5
先看讯飞AI翻译笔P20Plus ，实际使用时，家长可以将翻译笔和手机上的App绑定，然后在App段给孩子下发课本。而在App上，讯飞提供了非常丰富的课本种类，从人教版到译林版到教科版等等，非常全，基本没有找不到的课本。

文章图片
不仅是课本，讯飞还整合了很多课外英语读物，下发到翻译笔P20Plus也可以学习、聆听，帮助孩子提高学习英语的兴趣。

文章图片
有道词典笔X5方面，经过小编的比对，其对小学阶段的英语课本支持比较全面，该有的版本都有，但是初中教材只有初中冀教、初中北师大和初中沪教牛津三个版本，高中则只有高中北师大，相对较少。

文章图片

文章图片
步步高词典笔F5支持的英语课本就更少了，只有人教版可以选择。不过这款词典笔支持人教版语文课本的同步学，这一点是优势。

文章图片
实际同步学方面，三款产品都支持扫页码听整页、扫单词、句子等学习方式，这里IT之家以扫页码听整页为大家做了演示：
2、课外听力拓展内容对比刚才说到讯飞AI翻译笔P20Plus除了课本，还提供了很多课外英语读物，包括RAZ分级阅读听力、瑞恩熊AI英语、迪士尼漫威绘本、每天听个英文好故事等等，孩子们日常可以用他们培养英语语感，提升兴趣。
有道词典笔X5方面其实也有很多课外拓展内容，比如在词典笔主界面就能找到有道随身听应用，其中就整合了海量英语有声资源，分级读物、经典绘本，甚至还有文学著作，英文影视原声等内容，同时甚至还有喜马拉雅少儿节目、可绑定《网易云音乐》App等，不过有道词典笔X5整合的课外内容有些太丰富了，日常使用可能会让孩子分心。

文章图片
而且这其中还包含一些需要充值VIP才能使用，或者需要单独付费购买的内容资源，可能会出现熊还在在家长不知情的情况下乱买的问题。