《春雪》:新年都未有芳华,二月初惊见草芽 。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花 。译文:到了新年都还看不到芬芳的花朵,二月初时才惊讶地发现有小草冒出了新芽 。白雪却嫌春色来得太晚,故意化作花儿在庭院树间穿飞 。
文章插图
这五首韩愈经典唐诗,被《唐诗名篇鉴赏》收录,值得细细品味 。
韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,自称“祖籍昌黎郡”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生” 。
唐代中期大臣,文学家、思想家、政治家,秘书郎韩仲卿之子 。
元和十二年(817年),出任宰相裴度行军司马,从平“淮西之乱” 。直言谏迎佛骨,贬为潮州刺史 。宦海沉浮,累迁吏部侍郎,人称“韩吏部” 。
长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号为“文”,故称“韩文公” 。
1、春雪
唐代:韩愈
新年都未有芳华,二月初惊见草芽 。白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花 。
译文到了新年都还看不到芬芳的花朵,二月初时才惊讶地发现有小草冒出了新芽 。
白雪却嫌春色来得太晚,故意化作花儿在庭院树间穿飞 。
鉴赏
这首诗以流快的笔调,出人意料的新鲜感,描绘了春雪纷飞 。
诗人运用了拟人的手法,“嫌”、“穿”把春雪比做人,是雪花仿佛有了人的美好愿望与灵性 。
同时这穿树飞花的春雪似乎也给人春的气息,为诗歌增添了浓烈的浪漫主义色彩,渲染了热闹的喜悦气氛 。
2、游太平公主山庄
唐代:韩愈
公主当年欲占春,故将台榭押城闉 。欲知前面花多少,直到南山不属人 。
译文
太平公主当年想占尽春色,把自己山庄的亭台楼阁筑得高过城闉 。
要想知道山庄前面的花木还有多少,一直延伸到终南山也不属于他人 。
鉴赏
韩愈通过《游太平公主山庄》这首诗,描写并揭露了,太平公主当年“欲占春”、“终南山不属人”的豪横与奢华,这给了读者太多的无限遐想,曾经何等奢华、何等宏伟壮丽的太平公主山庄,到头来,公主已死山庄易主了 。
这也许是诗人,对当时社会的真实写照吧!
一个公主倒下了,还会有千千万万个公主站出来,虽然韩愈的七绝很少写民众的疾苦,但是这首诗却揭露了权贵们的丑陋嘴脸,并善用微词,似直而曲,有案无断,耐人寻味 。
3、湘中
唐代:韩愈
猿愁鱼踊水翻波,自古流传是汨罗 。蘋藻满盘无处奠,空闻渔父扣舷歌 。
译文山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事 。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻 。
鉴赏
此诗别具匠心,不写与屈原同病相怜之苦,而是写英魂无处凭吊之情;不正面用典,而是以神秘空灵的意境烘托心头的迷茫惆怅,这就更深刻的表现了世无知音的寂寞悲凉 。
4、左迁至蓝关示侄孙湘
唐代:韩愈
一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千 。
欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!
云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前 。
知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边 。
译文早晨我把一封谏书上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮州 。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命 。
回头望长安,看到的只是浮云隔断的终南山,家又在哪里?立马蓝关,积雪拥塞,连马也踟蹰不前 。
我知你远道而来应知道我此去凶多吉少,正好在潮州瘴气弥漫的江流边把我的尸骨收清 。
鉴赏
全诗大气磅礴,卷洪波巨澜于方寸,产生了撼动人心的力量 。
5、答张十一功曹
唐代:韩愈
山净江空水见沙,哀猿啼处两三家 。筼筜竞长纤纤笋,踯躅闲开艳艳花 。未报君恩知死所,莫令炎瘴送生涯 。吟君诗罢看双鬓,斗觉霜毛一半加 。
译文春山明净,春江空阔,清澈得以见到江底的沙粒,悲伤哀怨的猿啼声处处可听 。
粗大的筼筜与纤纤嫩笋争相滋长,羊踯躅清闲自得,随处开放出鲜艳的花朵 。
皇帝深恩尚未报答,死所也未可得知,但求不要在南方炎热的瘴气中虚度余生而已 。
吟读张署来诗后,叹看双鬓,顿时觉得鬓发白了一半 。
鉴赏
这首诗是韩愈第一次被贬到广东阳山后的第二年春天写的 。
贞元十九年,天旱民饥,当时韩、张二人在京任监察御史,直言劝谏唐德宗皇帝,要求减免关中的徭役赋税,因而触怒了权贵,两人同时被贬 。
【这五首韩愈经典唐诗值得细细品味 著名的韩愈作品鉴赏】韩愈为了开导对方,也为了表达自己对未来建功立业的憧憬,强抑内心的悲怨,写下了这首深沉含蓄、意味深长的诗篇,以赠答张 。
- 金刚菩提如何判断好坏?这几点很关键 金刚菩提怎么看真假
- 人到中年最大的幸福就是这三件 人到中年的无奈和感悟
- 10月拿证须知!科目三不懂这些学车技巧,只能挂科!
- 宅男们要注意,把握这四个女神星座 最有女神气质的星座女
- 科目二难度再上升?掌握这5点,绝对不挂科!
- 还不知道得话百度搜索去 原来指草履虫这类生物 草履虫是什么意思
- 低脂香蕉马芬的做法原来是这样做的
- 尽兴是什么意思,你们尽兴是什么意思?
- 科目二倒车入库记住这四个字!
- 韩愈的晚春带给我们什么启示 晚春表达了诗人怎样的情感