分号的作用主要是用以分隔存在一定关系(并列、转折、承接、因果等,通常以并列关系居多)的两句分句 。
如果还是以两个复合句的形式译为英语,还应该用分号;如果翻译后采取了其他手段表示这种关系,则用句号 。
文章插图
英语中可以用分号连接单词或短语吗?
英语中当然用分号, 只是用法和中文里很不一样的, 而且中国英语教学中很少讲到的.我这里简单说一下.英语里分号最常见的用法是用来连接两个独立的句子, 如下:
It is nearly half past five; we cannot reach town before dark.
注意这里用分号, 因为国内很少有英语课程教这一点的.上面的句子用句号分开完全可以:
【英语分号怎么输入,英语中可以用分号连接单词或短语吗?】It is nearly half past five.We cannot reach town before dark.区别在于用分号的那句强调了两句句子的紧凑关系
- tomcat冲突怎么办?
- 建筑工程含钢量如何计算,怎么算钢结构的用钢量?
- 如何删除SYS文件,inputsec.sys怎么删除?
- 武汉是哪个省区,武汉是河北省吗?
- 过年放假抢不上火车票该怎么办?有什么抢票的好方法? 过年放假抢不到火车票怎么办
- 乐贝纸尿裤如何,效果好,给孩子用是否会漏呢 leby乐贝纸尿裤怎么样
- 妙思乐润肤露如何 下边名言网产生详细介绍 妙思乐润肤露怎么样
- 黑天鹅蛋糕为何那样贵 蛋糕上的天鹅是怎么制作出去的 黑天鹅蛋糕为什么那么贵
- wechat_robot_plus命令模式怎么使用
- 牛肩肉怎么做好吃,卤牛肩肉正宗的做法?