印度语英语中文谐音,中文多译为“善哉” Sado是什么意思


源头:sado或称sadu释意:印度语英语中文谐音,中文多译为“善哉” 。来源:多见瑜伽课程,禅修班,灵修班等心灵成长课程内容中,一部分老师来源于印度的,针对英语中沒有的印度语语汇用英文中文谐音的方法表述 。附表:“善哉”是古代僧人玄奘法师的中文译版,沿用 。实例:现阶段在《葛印卡十日禅修课程内容》的官网可下载10日开示录音,有葛印卡的英语引言和中文英语口译,其sado/sadu被翻译成“善哉” 。用法是,例:我们要尊重生命,信众就三呼“sado,sadu,sado”,便是“善哉,善哉,善哉”
【印度语英语中文谐音,中文多译为“善哉” Sado是什么意思】