滚蛋用英语怎么说,广东话铺盖仔是什么意思?

汉语:滚蛋吧那些没良心的人韩语:???? ? ??? ?? ??音译:gou jiu zu la ker yang xinm dou oup nun sa lam拼音:gǔn dàn,英文:Get away! Beat it! Go away!释义:离开;走开(斥责或骂人的话) 。例句:给我滚蛋去!词性:贬义词 。用法:
①生气时,叫(骂)他人离开 。运用此词,同“滚”字用法相同 。
②谈话时,用诙谐的语气说出,可增加快乐气氛 。
③反驳他人的指责时 。来源:东北方言 。

滚蛋用英语怎么说,广东话铺盖仔是什么意思?

文章插图
广东话铺盖仔是什么意思?
广东话铺盖仔是表示摔跤的意思,是一种表示诅咒的意思,多出现在广东的方言里 。具体是表达这个走着走着走着路就会摔跤的意思,表达自己的愤怒 。
是一句带有诅咒色彩的广东辱骂别人的方言铺盖,也就是扑街,在广东是骂人的话,有“滚蛋”的意思,其实是源于英文,是当时人们骂各个租界的外国人时用的“poorguy”演变而来的 。
【滚蛋用英语怎么说,广东话铺盖仔是什么意思?】这词是描述一些情况,在不同情况也是不一样的的意思,像出了麻烦的时侯,脱口而出"仆街",就如国语的"糟糕了"的意思 。