《过零丁洋》原文是什么

《过零丁洋》是宋代重臣文天祥在1279年经过零丁洋时所作的诗词作品 。原诗主要表现了热血沸腾的爱国精神和舍生忘死的高洁傲岸,及其舍生取义的人生价值观,是中华文化中华传统美德的高尚主要表现 。那麼《过零丁洋》原文是什么呢?

《过零丁洋》原文是什么

文章插图
1、原文:艰辛遭逢起一经,兵戈寥落四周星 。满城风雨风飘絮,家世沉浮雨打萍 。惶恐滩头说惶恐不安,零丁洋里叹零丁 。人生自古谁无死?抽取赤心照汗青 。
2、译文翻译:回忆我早些年由科举考试官场人生历经历尽艰辛,现如今战争消歇早已过四年的艰难岁月 。我国险象环生似那疾风中的飞絮,自身一生的艰辛如在雨中浮萍草,飘泊没根,时起时沉 。惶恐滩的大败要我迄今仍然惶恐不安,嗟叹我零丁洋里深陷元虏此后孤苦伶仃 。从古至今,人终免不了一死!倘若能为国尽忠,去世后仍可阳光照射千古,名留青史 。
3、主题思想:这首诗常见于文天祥《文山先生全集》,作为于公年1279年(宋祥兴二年) 。公元1278年(宋祥兴年间),文天祥在广东省海丰北五坡岭兵败被俘虏,押到船里,第二年过零丁洋时作此诗 。接着又被押送至崖山,张弘范迫使他寄信劝降坚守崖山的张世杰、陆秀夫等人,文天祥不从,提供此诗以明智 。
有关《过零丁洋》原文是什么的相关内容就讲解到这儿了 。
【《过零丁洋》原文是什么】