韩国大学生活需掌握的汉韩语韩国人说tmi是什么意思 _生活百科

???：“???????????”缩略语，是说本来很好的气氛因为某件事或者某个行动突然变得安静。TMI：“toomuchinformation”一般在对方说了太多别人不想听，不想知道的话时用。

文章插图
韩国大学生活必须知道的韩语：
我们都知道语言来自于生活，那些韩语教材里的知识，只是日常生活中大部分人比较常用的，并没有考虑到年龄和生活环境。
今天就来看看那些在教材里学不到，但在韩国大学生活中又必须知道的用语。
关于讲义??/??：“空讲”是两节课中间空的没有课的时间，“连讲”是连着上的课。
??：“休讲”是指根据学校日程或者教授个人原因，课程被取消。
??：“废讲”就是一整个学期的这门课程都被取消，一般是因为选课的学生太少就会被废讲。
??：已经选完的课上了几周之后可能觉得不是自己想听的内容，又把课取消的时候就叫“弃讲” 。
关于专业??：就是“学科top”缩语，指整个专业里成绩最好的学生。
??/??：??是学科办公室的缩略语，??是学科学生们使用的房间。
??：是“?? ??”，韩国大学不但有学校的校服，每个专业还都有自己的衣服。
??：是“学科警告”的缩略语，如果成绩特别不好，会被学校警告的。
年轻人常用的话???、??、?、?、??、?、??、?：这些都是被吓到或者比较难堪的时候常用的感叹词，一般有好事时用“??” 。除此之外“???”和“??？”这种疑问词经常被用到，它们并不是真的在询问对方，而是表示自己在听对方说话。
???：“??? ???? ????”的缩略语，是说本来很好的气氛因为某件事或者某个行动突然变得安静。
TMI：“too much information”的缩略语，一般在对方说了太多别人不想听，不想知道的话时用。
?? ?!：可以理解成中文的“可以吗”和“可以” 。向对方提议做什么事时用“??”，同意对方的提议使用“?!” 。比如说“?? ?? ?? ??”，就是“今天晚上吃炸鸡可以吗”的意思。
除了这些之外，在选课的时候还有“??”“??”，“??”是专业必修课，“??”是专业选修课的缩略语，专业必修课毕业的必要条件，一定要听。
【韩国大学生活需掌握的汉韩语韩国人说tmi是什么意思】“OT”在学校也能经常听到，它是“orientation”的缩略语，每个学期开学第一周都是OT，每节课的教授会对一个学期的安排和评分标准之类的要求等进行说明。而学期初，每个专业或者社团前后辈之间会一起去旅行聚会，这个叫“MT” 。

韩国大学生活需掌握的汉韩语 韩国人说tmi是什么意思

韩国大学生活需掌握的汉韩语韩国人说tmi是什么意思