dead什么意思,Dead on Arrival什么意思?谁帮我翻译一下?

应该说成has died意思是已经死了 , 强调的是动作 , 因为die是点动词 。而has been dead汉语意思也是已经死了的意思 , 但它强调的是状态 , 因为dead是形容词 。
例如 , He has died five years ago.他五年前去世的 。has died不能和延续性时间状语连用一 , 因为die是点动词 。但has been dead可以 。如 , His father has been dead for five years.他的父亲已经去世五年了 。

dead什么意思,Dead on Arrival什么意思?谁帮我翻译一下?

文章插图
Dead on Arrival什么意思?谁帮我翻译一下?
【dead什么意思,Dead on Arrival什么意思?谁帮我翻译一下?】Dead on Arrival (1)到达即死 , 在美国 , 这是一个术语 , 用来描写那些希望获救的人在救护车刚到达 , 要抢救他们时 , 他们就死了 。
(2)送达时已无用的软件 (3)刑事上 , 到达现场时人已死亡 (4)电影 D.O.A.【死亡漩涡】 (5)DOA作业 , 商业上(软件产品)出现DOA情况所采取的售后服务措施 , 更换新的产品