ai|36氪首发｜「Translai」获得数百万元天使+轮融资，用人机协同打造高效语言服务云平台( 二 ) 翻译|云平台|36氪|创投圈

在白双看来，人机结合是Translai的差异化竞争力。 Translai搭建了覆盖全球47种语言的标签化语言服务人才库，涵盖母语者、口译、翻译、配音、美工、编辑六种技能型人才，形成灵活用工的人机协作模式，最终输出一套基于语言科学的整体解决方案，在满足企业本地化需求的同时实现陪伴式降本增效。
“我们的算法可以根据不同客户来匹配合适的人才，满足不同量级、不同特点的个性化需求。 ”白双提到，在人机协同过程中，如果客户满意度较高，该人才可为特定企业提供长期服务。
人机协同操作台（视频翻译编辑器截图）
不仅如此， Translai还可以洞察企业的个性化需求特征，提供定制的配音音色、个性化字体、数字人形象等品牌表达服务。
白双认为，随着人机协同工作量的持续产出，平台储存的语料库也会相应扩充，这将进一步提升AI的准确率。 “这是Translai人机协同模式所带来的天然的数据资产优势。 ”她说。
除了翻译及本地化场景，以及基于语言服务无代码引擎实现的工作流模块化， Translai还可灵活满足客户诸如视频加字幕、会议纪要转写+人工校对、邮件人工润色、无字幕视频AI配音等非翻译类语言服务需求。这使Translai进一步延展以翻译为核心的业务场景，有效拓宽客户群体。
解决方案上，目前Translai除了平台注册，还提供API和插件模式解决方案。其中，有长期需求并具备开发能力的客户可以选择通过API直接调用Translai的核心能力，或选择通过插件的方式与Translai建立生态合作伙伴关系。
API生态合作模式
自今年7月份正式上线以来， Translai已经服务了普华永道、SUZANO、CUBEWISE、PIALA、蜻蜓FM等40多家知名企业。同时通过免费试用， Translai的转化率已达到80% 。
市场开拓方面，目前Translai已经开发了中文、英文、日语三个版本。预计在2023年， Translai将通过与代理商合作，正式进入日本市场。
“随着AIGC技术的落地， Translai灵活的产品架构可快速构建更多创新语言服务场景。 ”白双谈道，目前公司已与多家虚拟数字人厂商达成战略合作，并将于近期推出翻译+AIGC服务场景。