张铃|张钹:人工智能,从过去到未来( 二 )


1980年年初,张钹作为访问学者前往美国伊利诺伊大学香槟分校进修学习。如今,回忆起在美国交流学习时的遭遇,仍令他颇感介怀。“你是中国来的?”“知道什么是人工智能吗?”美国同行颇具优越感的发问,让45岁的张钹下定决心,一定要好好利用这个机会,努力学习,推动中国人工智能的发展。
“当时我去的是美国伊利诺伊大学的协调科学实验室(Coordinated Science Lab,CSL)实验室,这个实验室整体上还是在研究计算机科学与工程,同时兼有通信、人工智能这些方向。”在美国伊利诺伊大学交流期间,张钹还同时与国内保持着教学与科研两个方面的“跨国交流”。
一方面,张钹通过将伊利诺伊大学使用的教材和相关材料全部复印并寄回国内,跨国辅助清华大学计算机系的教研工作。“比如说,清华大学后来开设的一门叫作人工智能程序设计的课程,就是根据我寄回的材料开设的。”
另一方面,张钹在人工智能领域的科研工作也由此开端,他一直保持与当时在安徽大学任职的张铃教授的书信交流,跨国合作开展科研工作。张钹负责根据前沿研究提出问题,张铃用数学的方法来解决问题,然后,张钹再根据数学模型做编制程序进行模拟实验。他回忆说:“当时,我觉得人工智能要深入发展下去,提高算法效率,必须要利用好数学这个工具。”
由于跨国电话资费昂贵,两人只能通过邮寄书信的方式进行沟通。回忆当年与张铃合作科研的往事,张钹说:“当时,中美间一封航空信大概要人民币8角钱,寄给对方约10天才能收到,一次讨论就要耗时近一个月。我们计算过,一封信如果超过5张纸,就会超重,须多付邮资。为了省钱,我们特意挑相对薄的纸,写非常小的字。”
就这样,张钹和张铃开始了一场艰苦的跨越大洋的人工智能合作研究。约1年后,他们联手完成了一篇人工智能领域的论文,实际上这也是中国科学家在人工智能领域的第一篇学术论文,成功发表于人工智能领域顶级国际期刊《IEEE模式分析与机器智能汇刊》,引起了国际同行的高度关注。正是这篇论文,让中国留学生们狠狠地“扬眉吐气”了一把,也增强了张钹为中国人工智能发展作出更大贡献的信心和决心。
1982年,张钹学成归国,把当时最先进的人工智能技术和理念引进了中国。1983年,张钹和张铃的论文在国际人工智能大会(IJCAI)发表,打破了没有中国学者的论文在国际人工智能大会上发表的局面。中国由此开启了人工智能发展的新篇章。
可以说,在中国人工智能发展的整个过程中,张钹一直扮演着“引路人”的角色。他是中国人工智能的奠基人之一,见证并推动了中国人工智能从20世纪70年代的“白手起家”到如今向世界一流水平迈进。
张铃|张钹:人工智能,从过去到未来
文章插图

2015年,张钹(中)获得中国计算机学会(CCF)终身成就奖
“举旗”创新之路
筚路蓝缕,披星戴月。
尽管中国的人工智能起步比国外晚了20多年,但张钹和同事们正视差距、风雨兼程,一路追赶着国际人工智能发展的步伐。
“回国后,我们开始思考中国的人工智能如何开展,除了理论研究,可以应用在哪些场景中?”为了摸清国内对人工智能的需求,张钹与同事一起深入各行业一线进行调研。从西南到东北,他们通过调研发现,很多军工企业的生产条件非常危险,比如装引信这项工作都是人工完成的。“这次调研,让我们产生了强烈的愿望,希望能让机器人来从事这些危险的工作。”1983年,张钹开始筹备我国第一个机器人实验室,然而,整整1年后,他们才几经周折从香港买到一部机械臂用来做研究的基础设备。谁能想到,今天的智能技术与系统国家重点实验室就是从这样一部貌不惊人的机械臂起家的。1985年,中国首个智能机器人实验室成立,开启了中国智能机器人的研究之路。